Khai thác dây tùy chỉnh

Chương trình phát sóng trực tiếp "Anh trai cường giáp" ở Trung Quốc gây sốt: Tại sao người nước ngoài học Kung Fu lại khiến cả mạng cười?

Apr 03, 2025

1. Bối cảnh của sự kiện: Một cuộc đụng độ văn hóa bất ngờ

Gần đây, người nổi tiếng trên Internet ở nước ngoài "Hyperthyroidism Brother" (một blogger phong cách khoa trương điển hình) đã đến Trung Quốc để phát sóng trực tiếp và học võ thuật Trung Quốc, khiến toàn bộ mạng cười vì màn trình diễn vụng về và chăm chỉ của anh ta. Các video của anh ta được lan truyền rộng rãi trên các nền tảng như Douyin, Bilibili và YouTube, thậm chí còn dẫn đến làn sóng bắt chước "người nước ngoài học võ thuật".

Dữ liệu cấp độ hiện tượng:

Lượng phát lại video đơn lẻ vượt quá 50 triệu+

Chủ đề Weibo **#Anh trai cường giáp bị khống chế bởi võ thuật Trung Quốc#** Lượng đọc vượt quá 200 triệu

Cư dân mạng nước ngoài bàn tán sôi nổi: "Võ thuật Trung Hoa nhìn thì đơn giản, hóa ra lại khó đến vậy?!"

2. Tại sao "Anh em cường giáp học võ" lại phổ biến đến vậy?

Theo góc nhìn giao tiếp văn hóa, có một số điểm chính đằng sau "trò hề" này:

① Sự tương phản tạo nên hiệu ứng hài hước

Tương phản tính cách: Một người nổi tiếng trên mạng nổi tiếng với sự "phóng đại" đột nhiên lại nghiêm túc tập thế cưỡi ngựa và Thái Cực Quyền, nhưng chuyển động của anh ta lại đầy kẽ hở.

Sự tương phản văn hóa: "Trí tưởng tượng siêu anh hùng" của người phương Tây về Kung Fu so với sự hỗn loạn trong thực tế, tạo nên tiếng cười tự nhiên.

② “Đầu ra mềm” của võ thuật Trung Quốc

Đằng sau sự chế giễu của cư dân mạng, thực chất là sự tò mò và công nhận võ thuật Trung Hoa. Sự "thất bại" của anh trai cường giáp khiến khán giả nhận ra: "Kung Fu thực sự đòi hỏi nhiều năm luyện tập chăm chỉ!"

Nó vô hình phá vỡ "khuôn mẫu của người nước ngoài" (chẳng hạn như "người Trung Quốc có thể bay qua mái hiên và đi trên tường") và cho thấy quá trình học tập văn hóa thực sự.

③ “Trải nghiệm đắm chìm” của chương trình phát sóng trực tiếp

Những chi tiết toát mồ hôi, thở hổn hển và cầu cứu sự giúp đỡ của sư phụ trước ống kính khiến khán giả đồng cảm: "Thì ra người nước ngoài học võ công lại khó khăn đến vậy!"

Tương tác trên màn hình (như "Sư phụ: Không thể giữ người học việc này" và "Huyết áp đang tăng") giúp tăng tính giải trí khi giao tiếp.

3. Cảm hứng từ tuyên truyền văn hóa: Làm sao để thế giới “mỉm cười chấp nhận Trung Quốc”?

Trường hợp của anh Khang Gia chỉ chứng minh hiệu quả của **"giao tiếp dễ dàng":

✅ Sử dụng giải trí để "phá vỡ sự im lặng" của nền văn hóa nghiêm túc

Kung Fu, thư pháp, trà đạo và các nền văn hóa truyền thống khác đã hạ thấp ngưỡng giao tiếp thông qua hình thức hài hước là "trải nghiệm đầu tiên của người nước ngoài".

Trường hợp: Blogger YouTube "Xiaomanyc" đã ca ngợi ẩm thực Trung Quốc bằng tiếng Trung và nhận được hàng triệu lượt thích.

✅ Hãy để người nước ngoài trở thành “người phát ngôn văn hóa”

Phản ứng thực sự của người nước ngoài (đặc biệt là những khoảnh khắc "thay đổi") còn thuyết phục hơn cả những video quảng cáo chính thức.

So sánh: "Mặt nạ gây đau đớn" của anh Kangjia so với "dòng chảy mượt mà" của các video quảng cáo truyền thống, video đầu tiên có nhiều khả năng gây ra thảo luận hơn.

✅ Thuật toán nền tảng thúc đẩy "giao tiếp xuyên biên giới"

Sự phân mảnh và tính tương tác cao của các video ngắn cho phép nội dung văn hóa vượt qua vòng tròn. Dưới nhãn "Thử thách Kung Fu" của Douyin, một lượng lớn người dùng đã làm theo.

4. Suy ngẫm: Còn lại gì sau lễ hội?

Hãy cẩn thận với “sự giải trí quá mức”: cốt lõi của Kung Fu là tinh thần võ thuật, chứ không chỉ là “những câu chuyện cười vui nhộn”.

Cơ hội: Tận dụng tình hình để tung ra những "nội dung sâu sắc", chẳng hạn như mời anh trai mắc chứng tăng động tuyến giáp đến thăm chùa Thiếu Lâm, chuyển từ "hài hước" sang "khoa học đại chúng".

Phần kết luận:

Sự nổi tiếng của anh trai tăng hoạt tuyến giáp chứng minh rằng giao tiếp văn hóa không nhất thiết phải cần đến những câu chuyện lớn. "Cảnh chết chóc xã hội" của một người nước ngoài có thể ăn sâu vào trái tim mọi người hơn cả ngàn lời bình luận. Chìa khóa là kể những câu chuyện tiếng Trung bằng ngôn ngữ của thế giới - trước tiên là khiến mọi người cười, sau đó khiến mọi người suy nghĩ.

Cần giúp đỡ? Trò chuyện với chúng tôi

để lại lời nhắn
Nếu bạn quan tâm đến sản phẩm của chúng tôi và muốn biết thêm chi tiết, vui lòng để lại tin nhắn tại đây, chúng tôi sẽ trả lời bạn ngay khi có thể.
nộp
Tìm kiếm liên hệ
LIÊN HỆ CHÚNG TÔI #
+8613554925749

Giờ của chúng tôi

Thứ Hai 21/11 - Thứ Tư 23/11: 9 giờ sáng - 8 giờ tối
24/11: đóng cửa - Happy Thanksgiving!
Thứ Sáu 25/11: 8 giờ sáng - 10 giờ tối
Thứ bảy 26/11 - CN 27/11: 10 giờ sáng - 9 giờ tối
(tất cả các giờ đều là Giờ miền Đông)

Trang chủ

Các sản phẩm

WhatsApp

liên hệ